en vogue - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

en vogue - traduzione in francese

AMERICAN VOCAL BAND FROM OAKLAND, CALIFORNIA
I'll Cry Later; Amanda Cole
  • En Vogue performing during the [[Essence Music Festival]] in 2009.<ref name="essence"/>

en vogue         
in vogue, fashionable
remettre en vogue      
revive, renew, restore
être en vogue      
be fashionable

Definizione

vogue
1.
If there is a vogue for something, it is very popular and fashionable.
Despite the vogue for so-called health teas, there is no evidence that they are any healthier...
= trend, fad
N-SING: oft N for n
2.
If something is in vogue, is very popular and fashionable. If it comes into vogue, it becomes very popular and fashionable.
Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.
...the hippie-ethnic look which came into vogue in the late 60s.
PHRASE: v-link PHR, PHR after v

Wikipedia

En Vogue

En Vogue is an American vocal girl group whose original lineup consisted of singers Terry Ellis, Dawn Robinson, Cindy Herron, and Maxine Jones. Formed in Oakland, California, in 1989, En Vogue reached No. 2 on the US Hot 100 with the single "Hold On", taken from their 1990 debut album Born to Sing. The group's 1992 follow-up album Funky Divas reached the top 10 in both the US and UK, and included their second US number two hit "My Lovin' (You're Never Gonna Get It)" as well as the US top 10 hits "Giving Him Something He Can Feel" and "Free Your Mind".

In 1996, "Don't Let Go (Love)" became the group's third, and most successful single, to reach number two in the US, and became their sixth number one on the US R&B chart. Robinson left the group in 1997 shortly before the release of their third album EV3, which reached the US and UK top 10. Jones left the group in 2001, Amanda Cole joined shortly thereafter. However, in 2003, Cole left the group, and Rhona Bennett joined the group during the recording of their album Soul Flower. In 2005, the original members briefly united before disassembling again. In 2009, the original members once again reunited for their "En Vogue: 20th Anniversary". Shortly after the tour, Robinson and Jones again departed from En Vogue, with Bennett rejoining the group as a trio.

En Vogue has sold 20 million records worldwide. The group has won seven MTV Video Music Awards, three Soul Train Awards, two American Music Awards, and received seven Grammy nominations. In December 1999, Billboard magazine ranked the band as the 19th most successful recording artist of the 1990s. They ranked as the second most successful female group of the 1990s. In March 2015, Billboard magazine named the group the ninth most-successful girl group of all-time. Two of the group's singles ranks in Billboard's most successful girl group songs of all-time list, "Don't Let Go (Love)" (#12) and "Hold On" (#23).

Esempi dal corpus di testo per en vogue
1. Des spécialistes misent sur l‘entraînement cognitif, toujours plus en vogue.
2. Mais les solutions finales peuvent s‘éloigner du scénario en vogue.
3. L‘agro–industrie est le nouveau secteur d‘investissement en vogue.
4. Jusqu‘ici, Marc Jacobs était «seulement» le designer le plus en vogue des années 2000. 45ans.
5. La connaissance du terrain me permet de pondérer certaines théories en vogue.